Omringd door bomen

Nederlandse Vertaling

Ik wil leven, ik wil ademen

Ik wil hier wonen, omringd door bomen

Ik wil me uitrekken en de bladeren aanraken

Waar de straten nog bomen hebben

Ik wil het ruisen van de bladeren horen Met de bomen zachtjes zwiepend in de wind

Ons beschermend tegen de brandende zon Ik wil niet leven

Waar de straten geen bomen hebben

Refrein

Omringd door bomen

Ik wil wonen

Omringd door bomen

Het geraas van een bulldozer, beton en zand

Te veel huizen, te weinig land Waar is het groen dat je me beloofd hebt? Waar de straten nog bomen hebben

Ik wil mij verbonden voelen met iets wat blijft

De oude bossen van vroeger

De vogels met hun zachte melodieën, de aarde vol met zaden

Ik wil niet leven

Waar de straten geen bomen hebben

Refrein x 2